사 복음서 비교표
내 용 |
마태복음 |
마가복음 |
누가복음 |
요한복음 |
천사 가브리엘이 사가랴에게 나타남 |
|
|
1:5-22 |
|
마리아가 엘리사벳을 방문함 |
|
|
1:39-56 |
|
세례요한의 출생 |
|
|
1:57-80 |
|
천사가 요셉에게 나타남 |
1:18-25 |
|
|
|
마리아에게 예언됨(수태고지) |
|
|
1:26-38 |
|
예수의 탄생 |
|
|
2:1-7 |
|
목자들의 방문 |
|
|
2:8-20 |
|
성전에서 할례를 받으심 |
|
|
2:22-24 |
|
시므온와 안나의 찬양 |
|
|
2:25-38 |
|
동방박사들의 방문 |
2:1-12 |
|
|
|
에굽으로의 도피 |
2:13-15 |
|
|
|
나사렛으로 돌아옴 |
2:19-23 |
|
2:39 |
|
12살 때 성전에 가심 |
|
|
2:41-50 |
|
침묵기:아무런 기적도 행하지 않으심 |
|
|
2:51-52 |
|
세례요한의 전도 |
3:1-12 |
1:1-8 |
3:1-18 |
|
예수가 세례를 받으심 |
3:13-17 |
1:9-11 |
3:21-22 |
|
예수가 시험을 받으심 |
4:1-11 |
1:12-13 |
4:1-13 |
|
세례요한의 증거 |
|
|
|
1:19-36 |
네제자를 부르심 |
|
|
|
1:35-49 |
물로 포도주를 만드심 첫 번째 기적 |
|
|
|
2:1-11 |
첫 번째 유월절 |
|
|
|
2:13-25 |
성전을 개끗하게 하심 |
|
|
|
2:13-17 |
거듭남에 대한 전도 |
|
|
|
3:1-21 |
최초의 유대전도 |
|
|
|
3:22 |
생수 |
|
|
|
4:4-26 |
사마리아전도 |
|
|
|
4:28-42 |
첫 번째 갈릴리 전도 |
4:12-17 |
1:14-15 |
4:14-15 |
4:3,43-45 |
왕의 신하의 아들을 고치심 |
|
|
|
4:46-54 |
세례요한이 투옥됨 |
4:12,14:3-5 |
1:14,6:17-20 |
3:19-20 |
|
갈릴리로 돌아오심 |
4:12 |
1:14 |
4:14-15 |
4:1-3,43-45 |
나사렛에서의 설교 |
|
|
4:16-27 |
|
나사렛에서 배척받으심 |
|
|
4:28-30 |
|
가버나움으로 옮기심 |
4:13-16 |
|
4:31-32 |
|
네 제자를 부르심 |
4:18-22 |
1:16-20 |
5:8-11 |
|
어획의 기적 |
|
|
5:4-9 |
|
귀신을 쫓아내심 |
|
1:23-28 |
4:33-37 |
|
베드로 장모를 고치심 |
8:14-15 |
1:29-31 |
4:38-39 |
|
두 번째 갈릴리 전도 |
4:23-25 |
1:38-39 |
4:43-44 |
|
문등병자를 고치심 |
8:2-4 |
1:40-42 |
5:12-13 |
|
가버나움으로 돌아오심 |
|
2:1-2 |
|
|
중풍병자를 고치심 |
9:2-8 |
2:2-12 |
5:18-26 |
|
마태를 부르심 |
9:9 |
2:13-14 |
5:27-28 |
|
두 번째 유월절 |
|
|
|
5:1 |
베데스다 못가의 병자를 고치심 |
|
|
|
5:2-9 |
신성에 대한 말씀 |
|
|
|
5:17-47 |
안식일에 대한 설교 |
12:1-8 |
2:23-28 |
6:1-5 |
|
손마를 자를 고치심 |
12:9-13 |
3:1-5 |
6:6-10 |
|
바리새인의 반대 |
12:14 |
3:6 |
6:11 |
|
갈릴리 근처에서 많은 무리를 고치심 |
12:15 |
3:7-12 |
|
|
열두제자를 임명하심 |
10:1-4 |
3:13-19 |
6:12-16 |
|
산상설교 |
5-7장 |
|
6:20-49 |
|
가버나움에서 전도하심 |
8:5 |
|
7:1 |
|
내 용 |
마태복음 |
마가복음 |
누가복음 |
요한복음 |
백부장의 하인을 고치심 |
8:5-13 |
|
7:2-10 |
|
나인을 전도하심 |
|
|
7:11 |
|
과부의 아들을 살리심 |
|
|
7:12-16 |
|
세례요한의 질문 |
11:2-6 |
|
7:18-23 |
|
세례요한을 칭찬하심 |
11:7-19 |
|
7:24-28 |
|
회개치 않은 도성에 대한 심판 |
11:20-24 |
|
|
|
독선적인 바리새인과 향유를 부은자 |
|
|
7:36-48 |
|
두명의 빚진 자에 대한 비유 |
|
|
7:41-43 |
|
갈릴리 여행 |
|
|
8:1-3 |
|
귀신들려눈멀고벙어리된자를고치심 |
12:22 |
|
11:14 |
|
반대가 심해짐 |
12:24-25 |
3:22-27 |
11:14-15,17-23 |
|
용서받지 못할 죄에 대한 설교 |
12:25-37 |
3:28-30 |
|
|
표적을 구하는 자에 대한 설교 |
12:38-45 |
|
11:16,24-32 |
|
영적 관계에 대한 설교 |
12:46-50 |
3:31-35 |
8:19-21 |
|
바리새인을 책망하심 |
|
|
11:37-44 |
|
어리석은 부자에 대한 비유 |
|
|
12:16-21 |
|
제제들을 격려하심 |
|
|
12:22-32 |
|
혼인잔치에 대한 비유 |
|
|
12:36-38 |
|
지혜로운 청지기에 대한 비유 |
|
|
12:42-48 |
|
열매맺지못한무화과나무에대한비유 |
|
|
13:6-9 |
|
씨뿌리는 자의 비유 |
13:3-9,18-23 |
4:3-20 |
8:4-15 |
|
알곡과 가라지의 비유 |
13:24-30,36-43 |
|
|
|
겨자씨의 비유 |
13:31-32 |
4:31-32 |
13:18-19 |
|
누룩에 대한 비유 |
13:33 |
|
13:20-21 |
|
숨겨진 보화에 관한 비유 |
13:44 |
|
|
|
값진 진주에 대한 비유 |
13:45-46 |
|
|
|
그물의 비유 |
13:47-51 |
|
|
|
가다라 지방으로 여행하심 |
8:28 |
4:35-36 |
8:22 |
|
폭풍을 꾸짖으심 |
8:24-27 |
4:37-41 |
8:23-25 |
|
귀신을 쫓아내심 |
8:28-34 |
5:1-20 |
8:26-39 |
|
마태집에서의 식사 |
9:9-13 |
2:14-17 |
5:29-32 |
|
혈루증 앓는 여인을 고치심 |
9:20-22 |
5:25-34 |
8:43-48 |
|
야이로의 딸을 고치심 |
9:18-19,23-26 |
5:22-24,35-43 |
8:41-42,49-56 |
|
소경과 귀신들려 벙어리 된자를 고치심 |
9:27-34 |
|
|
|
나사렛에서 다시 배척 받으심 |
13:54-58 |
6:1-6 |
|
|
열두제자를 파송하심 |
10:5-42 |
6:7-13 |
9:1-6 |
|
세 번째 갈릴리 여행 |
9:35-38 |
6:6 |
|
|
세례요한의 죽음 |
14:1-2,6-12 |
6:14-16,21-29 |
9:7-9 |
|
휴식할 여유가 없으심 |
14:13-14 |
6:30-34 |
9:10-11 |
6:1-4 |
오병이어의이적 |
14:15-21 |
6:35-44 |
9:12-17 |
6:5-14 |
물 위를 걸으심 |
14:22-33 |
6:45-52 |
|
6:16-21 |
많은 기적을 행하심 |
14:34-36 |
6:53-56 |
|
|
생명의 떡에 대한 설교 |
|
|
|
6:25-59 |
많은 제자들이 떠나감 |
|
|
|
6:60-71 |
바리새인들을 책망하심 |
15:1-9 |
7:1-13 |
|
|
두로와 시돈을 여행하심 |
15:21-28 |
7:24-31 |
|
|
가나안 여인의 딸을 고치심 |
15:22-28 |
7:25-30 |
|
|
데가볼리로 여행하심 |
|
7:31 |
|
|
귀머거리이며 벙어리 된자를 고치심 |
|
7:32-37 |
|
|
많은 기적을 행하심 |
15:29-31 |
|
|
|
4천명을 먹이심 |
15:32-38 |
8:1-9 |
|
|
표적을 구하는 자를 책망하심 |
16:1-4 |
8:10-12 |
|
| |