478)정도전 삼봉집 제14권 조선경국전 하(朝鮮經國典 下) /헌전(憲典) /공식(公式)

공식(公式)

 

윗사람과 아랫사람, 이 사람과 저 사람 사이에는 반드시 문자로 인하여 정을 통하고, 부인(符印 부절(符節)과 인신(印信))을 가지고 믿음을 보이는 것이다. 예부터 국가를 가지는 자는 이에 대한 일정한 공식을 갖지 않음이 없었다. 그것은 중심(衆心)을 동일하게 하고 간위를 막기 위한 것이다. 만약 이런 것을 어기는 일이 있다면 나라에 일정한 형벌이 마련되어 있다. 공식편(公式篇)을 짓는다.

 

 

公式

上下之間。彼此之際。必因文字以達情。有符印以示信。自古有國家者。莫不有定式。所以一衆心防姦僞也。苟或違此。邦有常刑。作公式。