09 정도전 三峯集

85)정도전 삼봉집 제2권 / 칠언절구(七言絶句) /금강을 건너다[渡錦江]

이름없는풀뿌리 2018. 1. 21. 07:31

금강을 건너다[渡錦江]

 

 

한 이파리 조각배 중류에 떠 있는데 / 扁舟一葉在中流

남북을 오가자고 나루터에 모였구려 / 北去南來集渡頭

해 저물고 길 멀어 어서어서 건너자니 / 日暮路長爭競涉

고개 돌려 갈매기를 보는 사람이 없네 / 無人回首見沙鷗